إنها مجرد تسلية. أنا أزور أسواق الجنوب بانتظام وأستطيع القول إن الغزال ليس بضاعة تهرب. أظن أن الصيادين يأكلون قطعا من الغزال لكن هذا ليس هو الغرض، بل الصيد في حد ذاته.

 

 

صادفت صيادين بلا ترخيص منذ شهرين فيما كنت أعبر بالصحراء. وقلت لرفيقي أن يتوقف بعد أن لمحت سيارة دفع رباعي واقفة عند سفح الجبل. كان مشهدا فظيعا: شباب مسلحون كانوا ينشرون جثث الغزلان على صخرة ويتفاخرون بعدد غنائمهم. لم نتجرأ على الاقتراب منهم وتنبيههم لخطئهم، لم نكن نريد أن نقف في وجههم لأنهم مسلحون.

 

 

وللأسف أصبحت هذه المشاهد تقريبا اعتيادية في جنوب ليبيا. وبعد مرور بضعة أشهر على الثورة بدأ الناس يأتون أكثر فأكثر من مختلف أرجاء البلد للصيد هنا. ويأتي أفراد المليشيات وأناس عاديون أيضا ممن يملكون سلاحا [هيئة التحرير: منذ نشوب الحرب انتشر السلاح في ليبيا] وسيارة دفع رباعي. لقد تحسن الوضع قليلا منذ أن انتشر الجيش في المنطقة [هيئة التحرير: منتصف ديسمبر/كانون الثاني أعلنت السلطات جنوب البلد "منطقة عسكرية مغلقة" لدواعٍ أمنية. لكن هذا لم يمنع تواصل المجازر. والدولة الليبية ليست قوية بما يكفي لفرض نفوذها.]